Vertalingen

Of doe je het niet zelf maar vraag je noodgedwongen Google om hulp? Wens je toch meer controle en diepgang in je teksten? Wil je het gevoel er blijven insteken, ook in een andere taal? Dan ben je juist bij Rentrée.

Rentrée voorziet snelle en flexibele vertalingen in het Frans, Nederlands, Spaans (Duits, Engels en Italiaans) voor en door native speakers. Een groot pluspunt, volgens onze klanten, is dat we meedenken over zowel de vertaling als de brontekst. Geen kosten voor spoedopdrachten: het past in de planning of het past niet.

 

Rentrée zorgt voor zowel vertalingen als revisie en copywriting.

Tussentijdse en kleine wijzigingen en toevoegingen kunnen snel worden gedaan en veelal ook kosteloos. Daarbij hebben we één enkel aanspreekpunt waardoor onze communicatie steeds gemakkelijk verloopt.

 

We maken een offerte op basis van jouw specifieke noden, de aard van de tekst en over welke talencombinatie het gaat. Bezorg ons gerust je tekst en wensen voor een vrijblijvende offerte.

Wij voorzien vertalingen voor

  • HR-gerelateerde documenten (contracten, vacatures, extralegale bijdragen, …)

  • Juridisch gerelateerde documenten (Contracten, overnameovereenkomsten, policies, …)

  • Technische fiches

  • Algemene bedrijfsinfo zoals brochures, websites, blogartikels, …

  • Social media posts

Contacteer ons voor meer informatie toegespitst op jouw vraag of probleem.